Attacco a Metin, Dafne rapita, Segreti di famiglia - capitolo 52
Dopo l'attentato, Pars e Metin riportano solo ferite lievi, ma Ilgaz si rifiuta di fare un passo indietro, continuando a indagare sull'omicidio della sposa. La sua ostinazione attira nuove minacce: Ceylin riceve una chiamata terrificante che annuncia la prossima bomba nell'auto di Ilgaz. Nel frattempo, Derya, traumatizzata dall'esplosione e rivivendo la morte del suo primo marito, confessa a Ceylin di voler abortire. Ceylin, in disaccordo, compie un gesto spietato: durante una cena, rivela pubblicamente a Pars che Derya è incinta. Pars è al settimo cielo, ma Derya, sentendosi tradita e ancora terrorizzata, conferma la sua intenzione di non tenere il bambino.
La trappola per Cetin e l'Inganno di Aylin
Mentre il caso principale è a un punto morto, la polizia stringe il cerchio attorno a Çetin. Ilgaz chiede l'aiuto di Aylin per tendergli una trappola. Messa alle strette, Aylin confessa a una Ceylin furiosa di aver venduto la casa e dato tutti i soldi a Çetin per un passaporto falso per Parla, ammettendo di essersene innamorata. L'operazione scatta nell'ufficio di Ceylin: Çetin (il cui vero nome è Nisan Tevent) viene arrestato. Durante l'interrogatorio, crolla: ammette di essere solo un truffatore che inganna donne vulnerabili e di aver rubato la collana della sposa, ma non è lui il killer né l'attentatore.
Metin attaccato, Dafne rapita
Mentre Ilgaz ed Eren sono frustrati per lo stallo delle indagini, Ceylin riceve un messaggio agghiacciante: un necrologio di Metin Kaya, datato quel giorno stesso. Il panico dilaga in procura: Metin è irraggiungibile. Poco dopo, una chiamata avvisa la polizia del ritrovamento di un uomo in un fosso. Ilgaz ed Eren si precipitano sul posto e trovano Metin, privo of sensi e gravemente ferito da una coltellata. Ma l'orrore è appena iniziato. A pochi metri di distanza, Ilgaz scopre lo zaino di sua sorella, la piccola Defne. L'episodio si chiude con l'immagine terrificante della bambina, legata e imbavagliata sul sedile posteriore di un'auto: il killer l'ha rapita.