Melek affida i figli a Mithat e Alpay rovina la festa di Ali — Melek, la seconda stagione

Nella seconda stagione, inedita in Italia, Melek chiede a Mithat di occuparsi dei suoi figli, Mithat sposa Seyran in comune, Ömer parte senza la benedizione di Cumali e Alpay rovina la festa di Ali.

Nella seconda stagione di «Melek – Il coraggio di una madre», inedita in Italia, Melek confessa a Mithat che il nuovo farmaco non dà certezze e gli chiede di occuparsi dei suoi figli se le dovesse succedere qualcosa. Mithat sposa Seyran in comune senza dirlo al padre, Ömer parte per il servizio militare senza la benedizione di Cumali, e alla festa per la circoncisione di Ali arriva Alpay con un bastone.

Alpay strappa Ali dalle braccia di Melek

A Halfeti il piccolo Ali vede Melek e Halil in un locale e corre dalla madre: racconta di essere in vacanza con il padre e le chiede se anche loro siano lì per riposarsi. Melek risponde che sono venuti soltanto a mangiare, ma capisce subito che Alpay, geloso, sta per combinare un altro guaio.

Alpay le prende Ali dalle braccia e la accusa di trascurare il figlio per stare con Halil. Lei gli ordina di non mentire davanti al bambino, ma lui insiste, e arriva a insinuare che sia stata lei a mettere le due famiglie una contro l'altra. Funda prova a fermarlo, Ali gli chiede di non urlare contro sua madre. Alpay se la prende anche con Halil, che secondo lui insegue ancora la donna che anni prima lo aveva lasciato, e Halil gli risponde duramente. Funda ricorda al marito che lui e Melek sono divorziati; Alpay ribatte che hanno ancora dei figli e che Melek ha disonorato la famiglia. Lei lo avverte: se continua, lo denuncerà.

Quando Melek accenna al fatto che Alpay non sa che cosa lei stia affrontando, Halil teme che stia per rivelare la malattia; ma lei si limita a dire di essere tornata per dare ai figli una casa e una famiglia. Cumali, esasperato, decide di andarsene e rischia di sentirsi male; Halil corre a sostenerlo, mentre Alpay trattiene ancora Melek. Alla fine se ne va con Ali, accusandola di non preoccuparsi del bambino.

Dopo la lite, Cumali dice a Halil e a Melek di non avere altro da aggiungere. Halil risponde di non aver fatto niente di male e che proteggerà Melek da chiunque voglia ferirla; Cumali gli chiede di avere pietà di lui e di dirgli chiaramente se intende sposarla. Poi gli dà la notizia: la pasticceria è stata chiusa. Halil resta sconvolto, e Melek si sente in colpa.

Mithat difende Seyran davanti a Kadriye

Seyit Ali affronta Ömer e Defne. Ömer gli chiede di non giudicare la loro storia per il passato delle famiglie, ma l'anziano spiega che il problema è il modo in cui si stanno comportando: Cumali sta male e se n'è andato, e loro hanno annunciato il matrimonio proprio in quel momento. Quando Ömer gli domanda se anche lui sia contrario, Seyit Ali risponde di essere contrario al caos e alla mancanza di rispetto verso le famiglie.

Alla villa Mithat affronta Kadriye per i pettegolezzi su lui e Seyran. Lei nega, poi peggiora tutto insultando Seyran, e Mithat perde il controllo e prende a calci quello che ha intorno. Ünzile prova a fermarlo ricordandogli che Kadriye è incinta. Quando arriva Seyit Ali, Kadriye si presenta come la vittima, ma Mithat dichiara che non permetterà più a nessuno di offendere Seyran, e rivela che è stato Mahmut a distruggergli il carretto. Tutti restano sconvolti. Seyit Ali manda via Mithat, ma rimprovera anche Kadriye e le ordina di non immischiarsi più.

Più tardi Seyit Ali ricorda a tutti che in casa sua valgono delle regole, e dice a Defne che deve rispettare gli anziani. Lei gli risponde che non è giusto scaricare su di lei il rancore per Melek, e piangendo gli chiede sostegno e pace: sarà sempre sua nipote, e lui sempre suo nonno. Seyit Ali si commuove.

Kenan dietro il debito di Cumali

Al bazar Kenan finge di aiutare gli Şirhan: offre denaro, difende in pubblico Cumali quando alcuni uomini lo accusano di essere scappato per non pagare, e si mostra generoso davanti a tutti, con l'appoggio di Mahmut. Poi, rimasto solo davanti al ritratto di Adnan, promette al figlio che manderà in mezzo a una strada chi ritiene responsabile del suo dolore.

A villa Şirhan Zümrüt scopre che la pasticceria è stata chiusa e chiama il marito, che le risponde freddamente e non vuole occuparsene. Vildan prova a rassicurarla, ma Zümrüt è disperata: ogni giorno nasce una crisi nuova.

Halil scopre che qualcuno si era offerto di pagare il debito della pasticceria senza avvisare la famiglia, e seguendo la pista capisce che dietro c'è Kenan. Lo affronta e lo accusa di aver colpito Cumali per arrivare a lui; Kenan finge di non sapere nulla e ricorda a tutti di aver difeso il negozio in pubblico, mentre Alpay lo provoca. Halil perde la pazienza e prova ad aggredirlo, ma viene trattenuto. Più avanti, con İhsan e un avvocato, cerca ancora di capire chi abbia pagato quel debito: sospetta Kenan, ma prove non ne ha.

Di notte Seyit Ali raggiunge Cumali a Halfeti. Gli racconta di essersela presa con Mahmut e di sentirsi in colpa per non aver protetto la pasticceria; Cumali gli spiega la storia del debito e dell'uomo che si è offerto di pagarlo. Seyit Ali vorrebbe aiutarlo, ma Cumali gli dice che Halil sta già indagando. Poi parlano di Ömer e Defne: Seyit Ali non approva, e Cumali gli consiglia di essere più astuto nel fermare i ragazzi.

Kerem e la ragazza del braccialetto

Dopo l'allenamento Kerem prende le difese di una ragazza accusata di furto. L'uomo che la insegue sostiene che abbia rubato un braccialetto, ma nella borsa non c'è niente; lei minaccia di denunciarlo per diffamazione, e Kerem conferma che lui e i suoi amici hanno visto tutto. La ragazza lo ringrazia e si presenta.

Più tardi, al campo, la ragazza lo chiama dagli spalti e lo invita a prendere un caffè, e lì gli confessa la verità: il braccialetto l'aveva rubato davvero, e l'aveva nascosto nello zaino di Kerem. Lui capisce di essere stato usato e vuole restituirlo, ma lei lascia il braccialetto sul tavolo e se ne va. Più avanti Kerem ci gioca fra le dita; Melek se ne accorge, ma lui cambia subito discorso facendole i complimenti per il vestito.

Melek chiede a Mithat di occuparsi dei suoi figli

Alla villa Nefise guarda una foto di Mithat e soffre per la famiglia ormai spezzata. Defne le porta del tè, e Nefise la consola: la definisce una ragazza nobile, e paragona il legame fra lei e Kerem a quello che un tempo univa Mahmut e Mithat. Defne confessa di sentirsi in mezzo a una guerra, come succedeva fra i suoi genitori; Nefise la abbraccia, ma le ricorda di rispettare Seyit Ali e le regole della casa.

Mithat guarda il suo carretto in riparazione e ripensa agli insulti di Kadriye. Seyran lo chiama preoccupata; lui le dice che sta bene e che, anche se proveranno a buttarlo giù, resta Mithat Karadağ, e proteggerà le persone che ama.

Mahmut va sulla tomba della madre e confessa di essere stanco di reggere da solo i problemi della famiglia. Melek lo raggiunge e gli chiede perché abbia fatto del male a Mithat: la madre aveva chiesto a tutti e due di prendersi cura del fratello più piccolo. Mahmut risponde di averlo fatto per anni, ma ora Mithat ha ferito il padre; e quando Melek lo invita a non spezzare il legame fra fratelli, lui le rinfaccia di aver abbandonato la famiglia.

In cucina, più tardi, Melek spiega a Mithat che Defne resta alla villa per provare a ricucire il rapporto fra lei e il padre. Poi gli chiede una promessa: se il piano dovesse fallire e Seyit Ali le voltasse le spalle per sempre, dovrà essere lui a prendersi cura dei suoi figli. Mithat non capisce, finché Melek non gli confessa che il suo corpo non risponde più alla cura e che il nuovo farmaco non dà certezze. Kerem ascolta tutto di nascosto, e piange.

In laboratorio Halil e Mirza le preparano un angolo dove riposare quando è stanca. Halil confessa di non essere ancora riuscito a procurarsi il nuovo farmaco: l'assicurazione non copre tutto, e servono altri soldi.

Mithat sposa Seyran in comune

A casa di Melek, Seyran è in ansia perché Mithat non risponde al telefono. Poco dopo lui entra con un documento in mano: ha prenotato una data all'ufficio di stato civile, e il giorno dopo la sposerà. Seyran è sconvolta e teme che così si peggiori tutto; Melek capisce che il fratello agisce per rabbia, ma lui non vuole più aspettare. Promette a Seyran una casa, un lavoro e una vita lontana dalle interferenze della famiglia, e alla fine lei accetta.

La mattina dopo, alla villa Karadağ, Defne prepara un dolce fritto. Seyit Ali lo assaggia e lo apprezza; lei gli chiede del pane caldo del ristorante, e lui promette di insegnarle a farlo. Kadriye, che intanto continua a cercare casa con un agente immobiliare, si lamenta dell'odore del dolce. Poi Defne riceve la chiamata di Melek: Mithat si sposa quel giorno stesso, e lei deve raggiungerli senza dirlo a nessuno.

All'ufficio di stato civile Mithat arriva elegante, insieme a Seyran e a Gülce; Seyran indossa un abito bianco, e i due scherzano emozionati. Arrivano Melek con i figli, Halil, Mirza e Ömer. Mithat e Seyran pronunciano le promesse, firmano e diventano marito e moglie. Tutti applaudono, Kerem e Defne fanno esplodere i coriandoli e il gruppo si mette in posa per una foto.

Al bazar Mahmut, a cui Seyit Ali ha ordinato di risarcire il fratello, consegna a Mithat un assegno per il carretto distrutto. Mithat lo rifiuta: prima lo ha umiliato, e adesso vuole comprarsi il suo rispetto. Gli restituisce l'assegno e gli chiede di non cercarlo più.

Ünzile taglia la dote preparata per Mithat

Nel cortile dei Karadağ Ünzile sta annaffiando quando rientra Defne. Kadriye la provoca insinuando che sia uscita per vedere Ömer, e Defne le risponde che non sono affari suoi. Poi confida a Ünzile di essere stata al matrimonio di Mithat, e le chiede di non dire niente.

Ünzile resta sconvolta. Appena può corre in camera, tira fuori le stoffe e le coperte preparate un tempo per Mithat e, accecata dalla rabbia, comincia a tagliarle con le forbici. La madre entra, gliele strappa di mano e le chiede se sia impazzita; Ünzile, fra le lacrime, risponde che sta cercando di dimenticare Mithat per sempre, ora che ha sposato Seyran. La madre la abbraccia, le dice che ha fatto bene a liberarsi di quei ricordi e che presto anche lei avrà un marito, una casa e una famiglia. E quando Ünzile le chiede se sarà davvero felice, le promette che il suo futuro non è finito.

Cumali nega la benedizione a Ömer

A villa Şirhan Zümrüt ripensa al dolore di quando era il figlio a partire, e pensa a Ömer, ormai vicino al servizio militare: dopo la morte del figlio è stato la sua unica luce, e se partirà senza la benedizione di Cumali lei si sentirà morire. Più tardi tira fuori la foto del figlio e alcuni ricordi del suo servizio militare, e dalla finestra guarda Ömer seduto in silenzio. Il ragazzo, intanto, è in videochiamata con Defne: le chiede se Seyit Ali le abbia detto qualcosa, e lei risponde di no, ma lui capisce che c'è qualcosa che non va. Chiusa la chiamata, Defne resta a guardare il braccialetto che Ömer le ha regalato.

In casa Ömer trova una piastrina militare di Cumali. Vildan gli spiega che l'ha lasciata lì Zümrüt, e lo invita ad andare dal nonno prima di partire. Al parco Ömer mostra a Defne le piastrine del padre e di Cumali; lei gli dice che i nonni gli vogliono bene e che deve provare a ricucire il rapporto. Ömer promette di chiedere scusa a Cumali, e le assicura che il loro matrimonio non sarà come quello di Mithat: si farà alla villa, con tutti presenti e con la musica.

Va da Cumali con il suo dolce preferito e gli porge le piastrine. Gli ricorda quello che lui gli insegnava da bambino, essere coraggioso come suo padre e non arrendersi mai, e gli spiega di amare Defne: non sarebbe degno di essere suo nipote se rinunciasse a lei. Cumali gli rimprovera di aver dimenticato il rispetto per gli anziani. Ömer, in lacrime, gli chiede la benedizione prima del servizio militare, ma Cumali gliela nega e gli augura soltanto buona fortuna.

Al parco racconta tutto a Defne, che lo invita a non arrendersi. Poi Ömer le regala un anello come promessa, le chiede di aspettarlo e giura che al suo ritorno chiederà ufficialmente la sua mano. Defne promette di aspettarlo, anche se non può promettere di non piangere.

Alpay e Seyit Ali al ristorante

Alpay scopre da Ali che la festa per la circoncisione la organizzeranno Seyit Ali e Cumali, e si infuria perché nessuno gli ha chiesto il permesso. Funda lo avverte che, se esce, lei sparirà dalla sua vita, ma lui se ne va lo stesso. Si presenta a casa di Melek e pretende spiegazioni sulla cerimonia, minacciando denunce e ordini restrittivi. Kerem gli ordina di non alzare la voce con sua madre, Mithat lo mette alla porta, e Melek la chiude, decisa a non lasciarlo più entrare nella loro vita.

Più tardi Alpay va a prendere Ali al ristorante e accusa Seyit Ali di parlargli male di lui. L'anziano gli risponde che dovrebbe soltanto comportarsi da buon padre; Alpay insinua che Melek lasci i figli al nonno per incontrare Halil, e Seyit Ali si infuria, ma Mahmut lo ferma. Arriva Kenan, che invita Alpay a rispettare gli anziani, ma l'amico se ne va furioso. Quando Mahmut organizza al bazar il banchetto per la festa di Ali, Alpay osserva da lontano, offeso perché nessuno lo ha invitato, e Kenan gli suggerisce di presentarsi con Funda: metterà tutti in difficoltà, e potrà fingere di non essere più interessato a Melek.

Intanto Kadriye lavora su Mahmut facendo leva sulla gravidanza e sull'onore della famiglia: mentre gli altri distruggono la villa, dovrebbero pensare a una casa tutta loro. Mahmut ammette di voler andare via, e lei sorride soddisfatta.

Ali vestito da sultano

Cumali e Seyit Ali portano Ali a scegliere l'abito per la cerimonia. Aspettandolo ricordano la circoncisione di Ömer da piccolo e si commuovono, e quando il bambino esce vestito da sultano sono felici tutti e due. Melek li vede da lontano e Ali corre ad abbracciarla, ma Cumali resta freddo: da padrino, dice, è soltanto il suo dovere. Più tardi Melek racconta a Halil di aver visto i due anziani allegri con Ali, e subito rigidi appena si sono accorti di lei; Halil le fa notare che almeno i loro padri hanno ricominciato a frequentarsi, ed è già un inizio.

La sera alla villa Karadağ i preparativi sono quasi finiti, e Ali è emozionato. Arriva Ömer, che prima di partire vuole salutare Seyit Ali e la famiglia. Kadriye prova a ferirlo alludendo a Vildan e alla morte di suo padre, ma Nefise la zittisce con uno sguardo. Ömer ringrazia Seyit Ali per tutto quello che è stato per lui e gli chiede la benedizione, e l'anziano gliela concede augurandogli di tornare presto; lo benedice anche Nefise. Ömer guarda Defne un'ultima volta e torna a casa, dove Vildan lo saluta mentre Zümrüt osserva di nascosto.

Defne arriva in taxi all'aeroporto

All'aeroporto Ömer viene salutato come una nuova recluta. Zümrüt è disperata perché Cumali non è venuto, e Mirza dice a Ömer che il nonno lo porta già nel cuore. Halil lo abbraccia, e Ömer gli chiede di prendersi cura di Vildan e di parlare con Cumali; poi saluta Zümrüt e Vildan, e chiede alla madre di stare vicino a Defne.

Seyit Ali e Cumali guardano tutto da una macchina. Quando Ömer sta per entrare, Defne arriva in taxi e corre ad abbracciarlo; Seyit Ali si irrita, ma Cumali gli chiede di non scendere, per non umiliarsi. Defne regala a Ömer un ciondolo con le loro foto e gli promette di scrivere un diario per lui. Ömer entra in aeroporto, e in macchina Cumali piange e prega che torni sano e salvo.

«È mia moglie»

La mattina della cerimonia Melek arriva alla villa con un vestito giallo e si commuove davanti alle decorazioni. Ringrazia Nefise, Mahmut e tutta la famiglia, e Ali le corre incontro felice. Kadriye fa una battuta velenosa sull'assenza di Seyit Ali, e tutti la guardano male.

Seyit Ali, Cumali e Ali pregano in moschea; all'uscita partono la musica e il corteo, e Ali, vestito da sultano, arriva alla villa a cavallo fra gli applausi. Melek è commossa. Cumali lo aiuta a scendere ed entrano tutti insieme, ma appena vede l'anziano medico il bambino si spaventa e scappa al piano di sopra, dove lo raggiunge Kerem. In cortile la musica continua: Ünzile si unisce alle donne che ballano, poi Kerem e Defne trascinano al centro anche gli anziani, e Melek si emoziona vedendo Seyit Ali e Cumali ballare insieme per qualche istante, come ai vecchi tempi.

La festa sembra finalmente serena, ma l'arrivo di Mithat, Seyran e Gülce cambia tutto. Melek li accoglie con affetto e manda Gülce a giocare con Ali; Seyit Ali, Nefise e Kadriye invece si irrigidiscono. Kadriye chiede a Mahmut di cacciare Seyran, e lui ferma la musica e ordina a Mithat di andarsene. Seyran chiede al marito di evitare problemi, Melek dice che sono suoi invitati, e Mithat aggiunge che non stanno disturbando nessuno. Mahmut lo insulta, e allora Mithat lo dice davanti a tutti: Seyran non è un'estranea, è sua moglie.

La notizia sconvolge la famiglia, e Ünzile scappa in cucina. Mithat si presenta davanti al padre tenendo Seyran per mano; Seyit Ali gli dice freddamente che non è il benvenuto e gli augura buona fortuna. Mithat capisce, e dichiara che chi gli volta le spalle può dimenticarsi della sua esistenza. Mirza prova a calmare gli animi ricordando che è un giorno di festa. Mithat abbraccia Nefise, saluta Ali, chiede se Gülce possa restare e se ne va con Seyran fra gli sguardi gelidi dei presenti.

Alpay e il bastone

Mahmut ordina ai musicisti di riprendere a suonare, ma Melek e i ragazzi sono visibilmente abbattuti. Proprio mentre Kerem e Defne cercano di farla ballare per tirarle su il morale, arrivano Alpay e Funda. Fuori di sé, Alpay afferra un bastone e colpisce con violenza l'auto addobbata per Ali, mandando in frantumi un vetro. La musica si ferma, tutti si voltano sconvolti, e Alpay urla che hanno cominciato la festa senza il padre del bambino.

Il racconto precedente della seconda stagione: Melek non risponde alle cure. Perché in Italia la seconda stagione non si è ancora vista lo raccontiamo in Il coraggio di una madre tornerà in onda? Tutto sulla serie in Melek - Il coraggio di una madre.

Il video

Alpay rovina la festa di Ali, Melek affida i figli a Mithat

Serie: Melek - Il coraggio di una madre